Accueil
Votre avis nous intéresse !
Actualités
MOBILISATION 2011
Exposition Fatal Footprint
Les BASM
Le Traité d'Oslo
La position luxembourgeoise
Avant 2009
La loi du 4 juin 2009
La déclaration du 9 novembre 2010
Les mines antipersonnel
STOP AU FINANCEMENT
Espace presse
Espace pédagogique
Les VIP
Je signe
Contacts
Français
Deutsch
La position luxembourgeoise
Signature du Traité à Oslo le 3 décembre 2008
  • > La motion du 12 octobre 2006
  • > Les déclarations politiques
  • > L'adoption du projet de loi du 09 novembre 2007
  • > Le texte du projet de loi au 1er janvier 2008
  • > L'avis du Conseil d'Etat du 03 juin 2008
  • > La position du Gouvernement au 09 juin 2008
  • > Signature du Traité à Oslo le 3 décembre 2008
  • > Nouveau projet de loi du 19 décembre 2008

Déclaration du Ministre Jean Asselborn

Monsieur le Président, Chers collègues, Chers Représentants de la société civile,

C’est un grand honneur d’être à Oslo aujourd’hui pour la signature de la Convention sur les armes àsous-munitions. Nous avons parcouru beaucoup de chemin depuis le lancement du processusd’Oslo, processus que le Luxembourg a appuyé dès ses débuts, et le résultat auquel nous avonsabouti est historique.

En effet, par notre signature aujourd’hui nous nous engageons à interdire toutes les armes à sous-munitions qui causent des conséquences humanitaires inacceptables. La définition des armes àsous-munitions que nous avons retenue couvre la totalité des BASM qui sont les plus courantes aujourd’hui.

Notre Convention contient des dispositions fortes et ne prévoit ni exceptions, ni périodesde transition. Notre Convention est également exemplaire pour ce qui est des dispositions concernant l’aide aux victimes des armes à sous-munitions. Sans les efforts soutenus des Etats pionniers dans la lutte contre ces armes, sans l’engagement sans faille de la société civile et sans l’esprit de compromis des Etats qui ont ce type d’armes dans leur arsenal, nous n’aurions pas pu obtenir ce texte ambitieux soutenu par une large majorité de la communauté internationale.

Nous sommes dès lors tous heureux d’être ici pour clôturer le premier chapitre du processus d’Oslo qui visait l’élaboration d’une Convention internationale ambitieuse, juridiquement contraignante, interdisant l’emploi, la production, le stockage et le transfert d’armes à sous-munitions. Nous devons maintenant tous rester engagés pour assurer le succès continu de notre Convention, car bon nombre d’étapes importantes sont encore devant nous.

Il nous faudra ratifier la Convention rapidement afin d’assurer une entrée en vigueur dans lesmeilleurs délais. Le Luxembourg a déjà pris des dispositions pour pouvoir figurer parmi les 30 premiers signataires à ratifier.

Il sera ensuite essentiel que la communauté internationale mette en oeuvre ses engagements : les millions de sous-munitions qui se trouvent encore dans les stocks ne doivent jamais être employées et doivent être détruites dans les échéances prévues. Les victimes doivent pouvoir bénéficier d’une aide rapide et non-bureaucratique. Mon pays est prêt à y apporter sa contribution.

Il faudra enfin s’engager pour l’universalisation de la Convention. Le nombre de pays qui se sont engagés à ne plus utiliser des armes à sous-munitions a augmenté dramatiquement depuis le lancement du processus d’Oslo en février 2007. Je m’engage à utiliser mes contacts bilatéraux avec les pays non-signataires pour les encourager à rejoindre la Convention en vue de son universalisation.

Enfin, mon pays est prêt à aller plus loin que le texte de la Convention : par son acte de ratification, le Luxembourg va également interdire le financement des armes à sous-munitions, élément qui n’a malheureusement pas été adressé par les négociations. J’espère que beaucoup d’autres pays vont nous rejoindre dans cette initiative courageuse et prometteuse.

Je vous remercie de votre attention.

Mentions légales
Réalisation : December